“你好” 不是 “Hello”

“你好” 不是 “Hello”
中文里打招呼说你好
英文打招呼说hello
但其实你好不一定是hello
虽然无数的老师跟你说你好就是Hello字典也是这样子翻译但是其实不是的
“你好“用于有礼貌的打招呼
Hello这个字看起来也是打招呼但是其起码有三个不一样的意思
第1个就是跟陌生人说的Hello，一声 这种说法的意思只是：对我看到你了，但是我也不承认或否认你是不是一个朋友。
第二种说法是和你不喜欢的人说的方法。 是用四声说的Hello。 这种说法的意思就是： 怎么的了 ？！这种方法不友好 直接把对方认为敌人。
第3种方法适合亲朋好友的方法一般是用二声的说法：Hello， or Hi！ 这种说法的意思就是我见到你很开心啊。

看到了吧 如果发音不准 不光会失去朋友 还会创造敌人。